Мы пришли к выводу, что нам нужно двигаться дальше, но в разных направлениях'. Музыканты утешили разочарованных фанатов обещанием, что прощальные концерты группы пройдут на фестивалях в Рединге и Лидсе 28 и 29 августа соответственно. 'Мы хотим поблагодарить всех людей и особенно наших поклонников, которые поддерживали нас в течение всех этих лет', - заявили участники 3 Colours Red.
происшествиЯ
УМЕР БАСИСТ ГРУППЫ BLUES TRAVELER
Бас-гитарист Blues Traveler Бобби Шихан 20 августа был обнаружен мертвым в собственном доме в Новом Орлеане. Причина смерти 31-летнего музыканта пока не сообщается. Ожидается, что в ближайшие дни остальные участники группы - вокалист Джон Поппер, гитарист Чан Кинчла и барабанщик Брэндан Хилл - выступят с официальным заявлением.
Группа Blues Traveler образовалась в 1988 году. Музыканты практически сразу завоевали большой успех своими блюз-роковыми джемами.

Незадолго до своей смерти Шихан начал работу над сольным альбомом. Кроме того, участники Blues Traveler планировали приступить к записи очередного, седьмого по счету, диска коллектива. Последняя пластинка команды 'Straight On Till Morning' была выпущена в 1997 году. Она достигла 11-й позиции в хит-параде американского еженедельника Billboard.

КОНФЛИКТЫ
ВОКАЛИСТ MOTLEY CRUE ПОДАЛ В СУД НА ROCKETDYNE
Вокалист американской группы Motley Crue Винс Нейл подал в суд на корпорацию Rocketdyne, обвиняя ее в смерти своей 4-летней дочери. Музыкант утверждает, что корпорация, имеющая несколько ядерных реакторов, которые загрязняют окружающую среду, несет ответственность за возникновение у его маленькой дочери рака печени и за смерть девочки в 1995 году. Винс Нейл не единственный, кто подал иск против Rocketdyne - против компании уже возбуждено более двухсот дел. 'Я потрясен масштабами вреда, который нанесла Rocketdyne населению близлежащих городов, - говорит участник Motley Crue. - Я намерен до конца бороться против этих отравителей вместо моей дочери, которую они убили'. Музыкант не оглашает суммы иска, но говорит, что только медицинские расходы на то, чтобы спасти дочь, составили более $2.000.000.

СВЕТСКИЕ НОВОСТИ

КАК ОТДЫХАЕТ ДМИТРИЙ МАЛИКОВ
Дмитрий Маликов в августе выкроил несколько дней из своего плотного гастрольного графика, чтобы посвятить их отдыху. Он побывал в Сардинии, в местечке под названием Форте Вилладж. Дмитрий проживал в огромном комплексе, который включает в себя пять отелей, 14 ресторанов и множество бассейнов. Место вокруг комплекса очень живописно - парк площадью более 300 гектаров, множество грязелечебных источников, лиманы, где обитают фламинго. Как рассказал г-н Маликов, его особенно порадовало разноообразие кухни: к столу подавали огромное количество свежайших морепродуктов, к которым певец неравнодушен.

Напробовался Дмитрий и традиционных итальянских блюд, убедившись, что настоящие спагетти и пиццу можно найти только в Италии. Дмитрий Маликов старался отдыхать активно. Не менее двух часов в день он посвящал занятиям теннисом, а затем возглавил мини-футбольную сборную русских туристов. Команда вернулась в Москву чемпионом Форте Вилладж: по пути к финалу были обыграны 'сборные' Англии, Италии, Югославии и Германии.